[pubblichiamo la traduzione dell’appello dei compagni tedeschi per Blockupy Frankfurt, momento centrale della mobilitazione contro le politiche affamatorie di UE e FMI che vedrà scendere in piazza i popoli di mezza Europa il prossimo 1 Giugno]
I governanti vogliono garantire e ampliare il “presidio tedesco ” nell´ambito della concorrenza internazionale tra i Paesi. Questo obiettivo sarà venduto al pubblico come un´azione fatta nell’interesse del bene comune, anche se solo una minoranza ne approfitta lasciando tutti gli altri in miseria.
In Grecia, i dettami della UE, FMI e della Commissione europea hanno fatto sì che i salari venissero drasticamente ridotti con il conseguente massiccio aumento del tasso dei suicidi. L’assistenza sanitaria in Grecia è crollata. In Spagna ed in Grecia decine di migliaia di persone sono senza casa a causa della crisi, molti di loro sfrattati, quasi una persona su tre è disoccupata. L’economia e la politica tedesca giocano un ruolo centrale nell’attuazione di queste politiche. Il nostro compito è di organizzare insieme ai cittadini del sud dell’Europa l´opposizione a questa crisi politica. Il 31 maggio ci sarà a Francoforte un blocco di protesta di massa nel quartiere finanziario intorno alla Banca Centrale Europea (BCE). Sabato 1. giugno seguirá una grande manifestazione. Solidarietà con i combattenti in Grecia, Spagna e Portogallo! Tutti a Francoforte! http://berlin.blockupy-frankfurt.org/